Prevod od "náhlá změna" do Srpski


Kako koristiti "náhlá změna" u rečenicama:

Náhlá změna tlaku v kabině by způsobila její explozi.
Nagla promena pritiska dovela bi do eksplozije kapsule!
Kdyby tomu tak nebylo, náhlá změna kurzu k Neutrální zóně by mě velice... znervóznila.
Da nije tako, od nagle promjene kursa prema Neutralnoj zoni postao bih veoma... napet.
Náhlá změna může vytvořit takovou deformaci jakou zde vidíme.
Iznenadna promena trajektorije letelice može da izazove krivljenje kakvo vidimo ovde.
Důvodem k odjezdu z Ameriky... nebyla pouze náhlá změna mých poměrů.
Moja iznenadna promjena položaja... nije bio jedini razlog za moj odlazak.
Měl bych se zeptat, proč taková náhlá změna?
Ako smijem pitati, šta vas je spopalo, gospodine?
Pokud... nenastala nějaká náhlá změna v zákonech, domnívám se, že Hvězdná flotila neuznává otroctví.
Ako nije uvedena nova politika, mislim da Zvezdana flota ne odobrava ropstvo.
Teď to přijde. Náhlá změna vlivem pomalých spánkových změn.
Evo naglog prijelaza iz sporovalnog spavanja.
A je tu náhlá změna počasí. Půjdeme pryč, hned jak to půjde.
Ako doðe do iznenadne promene vremena, beži odavde što pre.
Teda, je to náhlá změna, ale cokoliv budeš potřebovat, tak já tě budu podporovat.
Pa, to je vrlo nagla promena, ali šta god ti odluèiš ja æu te podržati.
Vzpomínám, že ses se mnou nechtěl loučit, co ta náhlá změna?
Seæam se da niste hteli da se oprostite od mene tada. Zašto iznenada odjednom sada?
Jakákoliv náhlá změna pro ně může mít fatální důsledky.
Bilo kakva nagla promjena bi mogla ubiti subjekte.
Nikdy jsem tě neviděl tak optimistickou, proč ta náhlá změna?
Nikada nisi bila optimista. Zašto si sada promenila mišljenje?
Jaká to náhlá změna přízně vaší dcery.
Ovo otkriæe u interesu vaše kæeri...
Je to náhlá změna, není to moje vina.
To je kvar. Nije moja greška.
Byli jsme svědky toho, co dokáže náhlá změna pořádků, na druhé straně kanálu, že ano, Darcy?
Francuzi su pokazali što nagle promjene donose. Darcy?
A kdy přišla ta náhlá změna?
Dakle, zašto je nagla promjena srca?
Jen jsem zmatená, co ta náhlá změna.
Samo mi nije jasno, zašto tako odjednom?
Jsem zvědavý, proč ta náhlá změna?
Ja sam znatiželjan, zašto nagli karijeru pomak?
Taková náhlá změna, téměř nepostřehnutelná, mezi životem a smrtí.
Tako iznenadna promena, skoro neprimetna, izmeðu života i smrti.
Zdá se, že je náhlá změna v podpoře změny nástupnictví.
Naglo se promenila podrška vašeg zakona.
Ale také mě zajímá tvoje náhlá změna názoru.
Pitam se odakle takva nagla pomena.
Nic není tak bolestivé pro lidskou mysl jako velká a náhlá změna.
"Ništa nije toliko bolno ljudskoj duši poput velikih i inznanadnih promena"
Ne, že bych si stěžoval, Ronnie, ale proč ta náhlá změna?
Nije da se žalim, ali otkud si se predomislila?
Žádná náhlá změna názoru na poslední chvíli?
Neæeš se iznenada predomisliti, u poslednjem trenutku?
Před 10 tisíci lety nastala náhlá změna globálního klimatu, kterou lidé využili a naučili se zemědělství.
Potom, pre 10, 000 godina, koristeći nagle globalne klimatske promene sa krajem poslednjeg ledenog doba, ljudi su naučili da se bave agrikulturom.
0.65761089324951s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?